„Ja, która wyruszam a ja, która wracam”. Podróże dalekie i bliskie Angielek w XIX i na początku XX wieku (poziom C1) – kurs online
JS/10657
Języki Świata
Kurs realizowany w formie zdalnej na platformie ZOOM.
Kurs prowadzony w języku angielskim. Zakładany poziom po ukończeniu kursu to C1.
Kurs przeznaczony jest dla osób zainteresowanych historią społeczną i polityczną Wielkiej Brytanii okresu od XIX do początku XX wieku. Kompetencje językowe doskonalone będą poprzez oglądanie fragmentów materiałów dokumentalnych ilustrujących podróże bohaterek kursu, jak również poprzez czytanie fragmentów tekstów literackich, akademickich i autobiograficznych poświęconych podróżniczkom i czasom, w których podejmowały swoje wędrówki. Słuchacze będą mieli okazję dyskutować, wyrażać swoje opinie i dzielić się własną wiedzą na temat omawianych postaci i tła historyczno-politycznego. Bohaterkami kursu będą:
1. Żony misjonarzy:
- Margaret Cargill,
- Mary Wallis,
- Mary Moffat.
2. Kobiety w podróży „służbowej”:
- Gertrude Bell,
- Emily Hobhouse.
3. Badaczki:
- Mary Kingsley,
- Anna Leonowens,
- Isabella Bishop.
4. Lekarki:
- Edith Pechey,
- Katherine MacPhail.
5. Misjonarki:
- Fanny Jane Butler,
- Mary Slessor.
6. Kobiety w antropologii:
- Beatrice Blackwood,
- Winifred Blackman.
Grupa ze zmniejszonym limitem osób.
Cel ogólny:
doskonalenie kompetencji językowych poprzez poznanie życiorysów kilkunastu Angielek, które podróżowały do najdalszych zakątków świata, w towarzystwie mężów (kupców czy misjonarzy) albo samodzielnie jako misjonarki, lekarki, badaczki czy pionierki antropologii w okresie XIX i początku XX wieku. Kobiety „przemieszczając się, wytycza[ły] nowe drogi, kierunki i horyzonty. Niejednokrotnie przekracza[ły] różnorakie granice – pokojów, domów, regionów, krajów, kontynentów, światów oraz utartych schematów i stereotypów.” [1]
[1] Nina Augustynowicz, Maria Czempka-Wewióra. Prescriptum. Kobiety w drodze. W: Poscriptum polonistyczne, tom 27, numer 1 (2021), str. 22.
Cele szczegółowe:
doskonalenie znajomości języka angielskiego poprzez poznanie życiorysów kilkunastu podróżniczek, żyjących w okresie XIX i początku XX wieku:
- poznanie tła historycznego i społecznego czasów, w których żyły kobiety,
- analizowanie prezentowanych materiałów filmowych i biograficznych,
- zdobywanie kompetencji międzykulturowych,
- rozwijanie sprawności mówienia i rozumienia ze słuchu w zakresie zagadnień poruszanych podczas kursu.
Korzyści dla słuchacza:
Słuchaczka/Słuchacz:
- ma wiedzę dotyczącą historii społecznej kobiet w Wielkiej Brytanii w XIX i na początku XX wieku,
- ma wiedzę na temat przemian politycznych, społecznych i ekonomicznych zachodzących w omawianym okresie,
- wzbogaciła/wzbogacił słownictwo i zna terminologię używaną w omawianych na kursie tematach,
- czynnie posługuje się terminologią i słownictwem związanymi z omawianymi zagadnieniami,
- poprawnie i precyzyjnie wypowiada się na poruszane tematy,
- analizuje i ocenia postawy bohaterek, ich sytuację w kontekście społecznym i politycznym.
Metody pracy:
- główną metodą pracy będzie dyskusja na temat czytanych przez Słuchaczki i Słuchaczy tekstów literackich i akademickich, biografii i autobiografii bohaterek kursu, a także oglądanych wspólnie fragmentów programów dokumentalnych,
- materiały będą prezentowane na zajęciach i udostępnione do samodzielnej lektury/oglądania przed zajęciami,
- materiały te będą punktem wyjścia do dyskusji i zachętą dla Słuchaczek i Słuchaczy do komentowania i wyrażania własnych opinii,
- kurs zawierać będzie również element wykładowy.
Metody weryfikacji efektów kształcenia:
egzamin dla chżętnych Słuchaczy będzie przeprowadzony w formie:
- testu, który składać się będzie z 15 pytań wielokrotnego wyboru,
- rozmowy sprawdzającej wiedzę na temat zagadnień omawianych na zajęciach, a tym samym umiejętność wypowiadania się na ujęte w programie tematy w języku angielskim.
